在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
Tue,26-Nov-2013 07:17:33 GMT
农村集体产权制度改革
安享和平是人民之福，保卫和平是人民军队之责。
青岛“最难过马路”绿灯15秒 年轻人通过也靠跑
医者仁心无国界，在广袤的苏丹，有一群中国援外医疗队队员，他们一直“不忘初心，牢记使命”，在这里默默地传递着爱心，温暖着苏丹病患。
金佛山由于海拔较高，气候凉爽，夏季平均气温20℃，非常适合游人避暑。
基础研究只靠政府投入吗？
http://news.xinhuanet.com/health/2013-10/09/c_125498273.htmWed,9-Oct-2013 08:58:29 GMT
中国国防部向菲军提供一批抗疫物资援助
70169SL钻井队成功钻探至井深6080米，刷新了页岩油钻井纪录。
全球连线｜“谁能赋予中国未来？
政策加码推动房地产市场止跌回稳
像一颗石子投入池塘，涟漪迅速扩散。
让基层主官轻松上阵，需要上下一起努力、机关和基层共同推进。
珠海格力电器股份有限公司副总裁兼首席质量官方祥建表示，疫情之下，助力经济复苏，格力有很多经验。
驻足黄河岸边，长风拂面、大河在望的晨光里，心中不禁感慨万千，天地辽阔，风物多元，山河气象从来不止一种，早茶风骨也从来不必囿于南北成见。
主笔：李凤双、张涛、齐雷杰、岳文婷、董笑坤
二是明确服务强国、支撑强军的战略定位，彰显了新时代军事教育的根本职能，就是始终坚持培养社会主义建设者和接班人、培养建军治军优秀人才的服务方向和价值取向，指明了军事教育的根本出发点和落脚点，科学回答了军事教育“为谁培养人”的根本问题。
防星火隐患 护草木葱茏——多地森林草原防灭火工作一线观察
前不久，中国住房和城乡建设部印发通知，选取北京、天津等24个城市开展智能建造试点。
不久前，他们获评2026年度中国青年五四奖章集体。
“十五五”规划纲要明确提出，全面实施“人工智能+”行动，加强人工智能同科技创新、产业发展、文化建设、民生保障、社会治理相结合，抢占人工智能产业应用制高点，全方位赋能千行百业。
镜观·领航丨总书记同各族群众心连心
柬埔寨王家军总司令冯批森上将、中国驻柬埔寨大使王文天、13国驻柬武官以及两国军队800余名参训官兵出席开训仪式。
用好标准这个“通用语言”
Mon,16-Jul-2018 13:52:18 GMT
如她体内的性染色体由XX两条染色体组成，她就为女性;如他体内的性染色体由XY两条染色体组成，他就为男性。
在那里，连片的砖木结构楼宇沿街铺开，檐角舒展，雕花层叠，在春日的天光里，显出一种沉静而厚重的力量。